Arabic — Uthmani
وَوَضَعْنَا عَنكَ وِزْرَكَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور تجھ پر سے تیرا بوجھ ہم نے اتار دیا.
M.A.S. Abdel Haleem
and remove the burden
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور تم پر سے وہ بھاری بوجھ اتار دیا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور ہم نے اتار نہیں دیا آپ ﷺ سے آپ ﷺ کا وہ بوجھ ؟
Fatah Muhammad Jalandhari
اور تم پر سے بوجھ بھی اتار دیا
Parwaz-e-Deen