Arabic — Uthmani
أَلَمْ نَجْعَل لَّهُۥ عَيْنَيْنِ
Maulana Muhammad Junagarhi
کیا ہم نے اس کی دو آنکھیں نہیں بنائیں.
M.A.S. Abdel Haleem
Did We not give him eyes,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
کیا ہم نے اُسے دو آنکھیں
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کیا ہم نے اس کو دو آنکھیں نہیں دیں ؟
Fatah Muhammad Jalandhari
بھلا ہم نےاس کو دو آنکھیں نہیں دیں؟
Parwaz-e-Deen