Arabic — Uthmani
أُو۟لَـٰٓئِكَ أَصْحَـٰبُ ٱلْمَيْمَنَةِ
Maulana Muhammad Junagarhi
یہی لوگ ہیں دائیں بازو والے (خوش بختی والے).
M.A.S. Abdel Haleem
Those who do this will be on the right-hand side,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
یہ لوگ ہیں دائیں بازو والے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یہ ہوں گے داہنے والے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
یہی لوگ صاحب سعادت ہیں
Parwaz-e-Deen