Arabic — Uthmani
فَكُّ رَقَبَةٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
کسی گردن (غلام ،لونڈی) کو آزاد کرنا.
M.A.S. Abdel Haleem
It is to free a slave,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
کسی گردن کو غلامی سے چھڑانا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کسی گردن کا چھڑا دینا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
کسی (کی) گردن کا چھڑانا
Parwaz-e-Deen