Arabic — Uthmani
إِرَمَ ذَاتِ ٱلْعِمَادِ
Maulana Muhammad Junagarhi
ستونوں والے ارم کے ساتھ.
M.A.S. Abdel Haleem
of Iram, [the city] of lofty pillars,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اُونچے ستونوں والے عادِ اِرَم کے ساتھ،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
وہ ارم جو ستونوں والے تھے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
(جو) ارم (کہلاتے تھے اتنے) دراز قد
Parwaz-e-Deen