Arabic — Uthmani
فَيُعَذِّبُهُ ٱللَّهُ ٱلْعَذَابَ ٱلْأَكْبَرَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اسے اللہ تعالیٰ بہت بڑا عذاب دے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
God will inflict the greatest torment upon them.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
تو اللہ اس کو بھاری سزا دے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو اس کو اللہ عذاب دے گا سب سے بڑا عذاب۔
Fatah Muhammad Jalandhari
تو خدا اس کو بڑا عذاب دے گا
Parwaz-e-Deen