Arabic — Uthmani
وَزَرَابِىُّ مَبْثُوثَةٌ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور مخملی مسندیں پھیلی پڑی ہوں گی.
M.A.S. Abdel Haleem
and carpets spread.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور نفیس فرش بچھے ہوئے ہوں گے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور مخمل کے نہالچے جگہ جگہ پھیلے ہوئے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور نفیس مسندیں بچھی ہوئی
Parwaz-e-Deen