Arabic — Uthmani
فِيهَا سُرُرٌ مَّرْفُوعَةٌ
Maulana Muhammad Junagarhi
(اور) اس میں اونچے اونچے تخت ہوں گے.
M.A.S. Abdel Haleem
raised couches,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اُس کے اندر اونچی مسندیں ہوں گی
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس میں اونچے اونچے تخت ہیں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
وہاں تخت ہوں گے اونچے بچھے ہوئے
Parwaz-e-Deen