Arabic — Uthmani
ٱلَّذِى يَصْلَى ٱلنَّارَ ٱلْكُبْرَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
جو بڑی آگ میں جائے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
who will enter the Great Fire,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جو بڑی آگ میں جائے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
جو (آخر کار) داخل ہوگا بڑی آگ میں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جو (قیامت کو) بڑی (تیز) آگ میں داخل ہو گا
Parwaz-e-Deen