Arabic — Uthmani
إِنَّهُۥ لَقَوْلٌ فَصْلٌ
Maulana Muhammad Junagarhi
بیشک یہ (قرآن) البتہ دو ٹوک فیصلہ کرنے واﻻ کلام ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
This is truly a decisive statement;
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
یہ ایک جچی تلی بات ہے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یہ (قرآن) قولِ فیصل ہے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
کہ یہ کلام (حق کو باطل سے) جدا کرنے والا ہے