Arabic — Uthmani
فَسَوْفَ يُحَاسَبُ حِسَابًا يَسِيرًا
Maulana Muhammad Junagarhi
اس کا حساب تو بڑی آسانی سے لیا جائے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
will have an easy reckoning
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اُس سے ہلکا حساب لیا جائے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو اس سے لیا جائے گا بہت ہی آسان حساب۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اس سے حساب آسان لیا جائے گا
Parwaz-e-Deen