Arabic — Uthmani
وَمِزَاجُهُۥ مِن تَسْنِيمٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور اس کی آمیزش تسنیم کی ہوگی.
M.A.S. Abdel Haleem
mixed with the water of Tasnim,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
ں۔ اُس شراب میں تسنیم کی آمیزش ہوگی،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور اس کی ملونی ہوگی تسنیم سے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور اس میں تسنیم (کے پانی) کی آمیزش ہو گی
Parwaz-e-Deen