Arabic — Uthmani
يُسْقَوْنَ مِن رَّحِيقٍ مَّخْتُومٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
یہ لوگ سربمہر خالص شراب پلائے جائیں گے.
M.A.S. Abdel Haleem
They will be served a sealed nectar,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
ان کو نفیس ترین سر بند شراب پلائی جائے گی جس پر مُشک کی مُہر لگی ہوگی۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
انہیں پلائی جائے گی خالص شراب جس پر مہر لگی ہوگی۔
Fatah Muhammad Jalandhari
ان کو خالص شراب سربمہر پلائی جائے گی
Parwaz-e-Deen