Arabic — Uthmani
كِرَامًا كَـٰتِبِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
لکھنے والے مقرر ہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
watchers, noble recorders
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
ایسے معزز کاتب
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
جو بڑے باعزت لکھنے والے ہیں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
عالی قدر( تمہاری باتوں کے) لکھنے والے