Arabic — Uthmani
وَإِذَا ٱلْمَوْءُۥدَةُ سُئِلَتْ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جب زنده گاڑی ہوئی لڑکی سے سوال کیا جائے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
when the baby girl buried alive is asked
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور جب زندہ گاڑی ہوئی لڑکی سے پوچھا جائے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور جب زندہ دفن کی گئی لڑکی سے پوچھا جائے گا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور جب لڑکی سے جو زندہ دفنا دی گئی ہو پوچھا جائے گا