Arabic — Uthmani
وَإِذَا ٱلْجِبَالُ سُيِّرَتْ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے.
M.A.S. Abdel Haleem
when the mountains are set in motion,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور جب پہاڑ چلادیے جائیں گے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور جب پہاڑ چلائے جائیں گے