Arabic — Uthmani
وَأَمَّا مَن جَآءَكَ يَسْعَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جو شخص تیرے پاس دوڑتا ہوا آتا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
but from the one who has come to you full of eagerness
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور جو خود تمہارے پاس دوڑا آتا ہے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور وہ جو آپ ﷺ کے پاس دوڑتا ہوا آیا ہے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور جو تمہارے پاس دوڑتا ہوا آیا
Parwaz-e-Deen