Arabic — Uthmani
فَأَنتَ لَهُۥ تَصَدَّىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اس کی طرف تو تو پوری توجہ کرتا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
you go out of your way––
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
آپ اس کی تو فکر میں رہتے ہیں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اس کی طرف تو تم توجہ کرتے ہو