Arabic — Uthmani
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ
Maulana Muhammad Junagarhi
اس دن آدمی اپنے بھائی سے بھاگے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
the Day man will flee from his own brother,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اُس روز آدمی اپنے بھائی سے بھاگے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس دن بھاگے گا انسان اپنے بھائی سے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اس دن آدمی اپنے بھائی سے دور بھاگے گا