Arabic — Uthmani
ثُمَّ أَمَاتَهُۥ فَأَقْبَرَهُۥ
Maulana Muhammad Junagarhi
پھر اسے موت دی اور پھر قبر میں دفن کیا.
M.A.S. Abdel Haleem
then He causes him to die and be buried.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
پھر اِسے موت دی اور قبر میں پہنچایا۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
پھر اس پر موت وارد کی اور اسے قبر میں داخل کردیا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
پھر اس کو موت دی پھر قبر میں دفن کرایا
Parwaz-e-Deen