Arabic — Uthmani
فِيمَ أَنتَ مِن ذِكْرَىٰهَآ
Maulana Muhammad Junagarhi
آپ کو اس کے بیان کرنے سے کیا تعلق؟
M.A.S. Abdel Haleem
saying, ‘When will it arrive?’, but how can you tell [them that]?
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
تمہارا کیا کام کہ اس کا وقت بتاؤ
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
آپ ﷺ کا کیا تعلق ہے اس کے بیان کرنے سے ؟
Fatah Muhammad Jalandhari
سو تم اس کے ذکر سے کس فکر میں ہو
Parwaz-e-Deen