Arabic — Uthmani
فَإِنَّ ٱلْجَنَّةَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
تو اس کا ٹھکانا جنت ہی ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
Paradise will be home.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جنّت اس کا ٹھکانا ہوگی۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو یقینااُس کا ٹھکانہ جنت ہی ہے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اس کا ٹھکانہ بہشت ہے
Parwaz-e-Deen