Arabic — Uthmani
فَإِنَّ ٱلْجَحِيمَ هِىَ ٱلْمَأْوَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اس کا ٹھکانا جہنم ہی ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
Hell will be home;
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
دوزخ ہی اس کا ٹھکانا ہوگی
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تویقینا اس کا ٹھکانہ اب جہنم ہی ہے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اس کا ٹھکانہ دوزخ ہے
Parwaz-e-Deen