Arabic — Uthmani
أَخْرَجَ مِنْهَا مَآءَهَا وَمَرْعَىٰهَا
Maulana Muhammad Junagarhi
اس میں سے پانی اور چاره نکالا.
M.A.S. Abdel Haleem
bringing waters and pastures out of it,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اُس کے اندر اُس کا پانی اور چارہ نکالا،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اس میں سے نکالا اس کا پانی اور اس کا چارہ۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اسی نے اس میں سے اس کا پانی نکالا اور چارا اگایا
Parwaz-e-Deen