Arabic — Uthmani
فَأَرَىٰهُ ٱلْـَٔايَةَ ٱلْكُبْرَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
پس اسے بڑی نشانی دکھائی.
M.A.S. Abdel Haleem
Moses showed him the great sign,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
پھر موسیٰؑ نے (فرعون کے پاس جا کر)اُس کی بڑی نشانی دکھائی،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو موسیٰ ؑ نے اس کو دکھائی بہت بڑی نشانی۔
Fatah Muhammad Jalandhari
غرض انہوں نے اس کو بڑی نشانی دکھائی
Parwaz-e-Deen