Arabic — Uthmani
هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ مُوسَىٰٓ
Maulana Muhammad Junagarhi
کیا موسیٰ (علیہ السلام) کی خبر تمہیں پہنچی ہے؟
M.A.S. Abdel Haleem
Have you [Prophet] heard the story of Moses?
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
کیا تمہیں مُوسیٰؑ کے قصّے کی خبر پہنچی ہے؟
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کیا آپ تک موسیٰ کی خبر پہنچی ہے ؟
Fatah Muhammad Jalandhari
بھلا تم کو موسیٰ کی حکایت پہنچی ہے