Arabic — Uthmani
ٱنطَلِقُوٓا۟ إِلَىٰ مَا كُنتُم بِهِۦ تُكَذِّبُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
اس دوزخ کی طرف جاؤ جسے تم جھٹلاتے رہے تھے.
M.A.S. Abdel Haleem
They will be told, ‘Go to that which you used to deny!
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
چلو اب اُسی چیز کی طرف جسے تم جھُٹلایا کرتے تھے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
چلو اب اسی چیز کی طرف جس کو تم جھٹلایا کرتے تھے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جس چیز کو تم جھٹلایا کرتے تھے۔ (اب) اس کی طرف چلو
Parwaz-e-Deen