Arabic — Uthmani
إِنَّ ٱلْأَبْرَارَ يَشْرَبُونَ مِن كَأْسٍ كَانَ مِزَاجُهَا كَافُورًا
Maulana Muhammad Junagarhi
بیشک نیک لوگ وه جام پئیں گے جس کی آمیزش کافور کی ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
the righteous will have a drink mixed with kafur,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
نیک لوگ (جنّت میں)شراب کے ایسے ساغر پئیں گے جن میں آبِ کافور کی آمیزش ہوگی
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
یقینا نیکوکار بندے ایسی شراب کے جام نوش کریں گے جس میں کافور کی ملونی ہوگی۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جو نیکو کار ہیں اور وہ ایسی شراب نوش جان کریں گے جس میں کافور کی آمیزش ہوگی
Parwaz-e-Deen