Arabic — Uthmani
قَالُوا۟ لَمْ نَكُ مِنَ ٱلْمُصَلِّينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
وه جواب دیں گے کہ ہم نمازی نہ تھے.
M.A.S. Abdel Haleem
and they will answer, ‘We did not pray;
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
وہ کہیں گے”ہم نماز پڑھنے والوں میں سے نہ تھے،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
وہ کہیں گے کہ ہم نماز پڑھنے والوں میں سے نہیں تھے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
وہ جواب دیں گے کہ ہم نماز نہیں پڑھتے تھے
Parwaz-e-Deen