Arabic — Uthmani
نَذِيرًا لِّلْبَشَرِ
Maulana Muhammad Junagarhi
بنی آدم کو ڈرانے والی.
M.A.S. Abdel Haleem
a warning to all mortals,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
انسانوں کے لیے ڈراوا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
خبردار کرنے کے لیے انسانوں کو۔
Fatah Muhammad Jalandhari
(اور) بنی آدم کے لئے مؤجب خوف
Parwaz-e-Deen