Arabic — Uthmani
وَٱللَّهُ جَعَلَ لَكُمُ ٱلْأَرْضَ بِسَاطًا
Maulana Muhammad Junagarhi
اور تمہارے لیے زمین کو اللہ تعالیٰ نے فرش بنادیا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
and how He has spread the Earth out for you
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور اللہ نے زمین کو تمہارے لیے فرش کی طرح بچھا دیا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور اللہ نے تمہارے لیے زمین کو بچھا دیا ہے بچھونے کی طرح۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور خدا ہی نے زمین کو تمہارے لئے فرش بنایا
Parwaz-e-Deen