Arabic — Uthmani
فَٱصْبِرْ صَبْرًا جَمِيلًا
Maulana Muhammad Junagarhi
پس تو اچھی طرح صبر کر.
M.A.S. Abdel Haleem
So be patient, [Prophet], as befits you.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
پس اے نبیؐ ، صبر کرو، شائستہ صبر۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تو آپ ﷺ بڑی خوبصورتی سے صبر کیجیے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
(تو تم کافروں کی باتوں کو) قوت کے ساتھ برداشت کرتے رہو
Parwaz-e-Deen