Arabic — Uthmani
وَٱلَّذِينَ فِىٓ أَمْوَٰلِهِمْ حَقٌّ مَّعْلُومٌ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جن کے مالوں میں مقرره حصہ ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
who give a due share of their wealth
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جن کے مالوں میں،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور وہ جن کے اموال میں معین حق ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
اور جن کے مال میں حصہ مقرر ہے