Arabic — Uthmani
وَجَمَعَ فَأَوْعَىٰٓ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور جمع کرکے سنبھال رکھتا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
amasses wealth and hoards it.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور مال جمع کیا اور سینت سینت کر رکھا۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور جو مال جمع کرتا رہا پھر اسے سینت سینت کر رکھتا رہا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور (مال )جمع کیا اور بند کر رکھا
Parwaz-e-Deen