Arabic — Uthmani
فِيهِمَا مِن كُلِّ فَـٰكِهَةٍ زَوْجَانِ
Maulana Muhammad Junagarhi
ان دونوں جنتوں میں ہر قسم کے میوؤں کی دو قسمیں ہوگی.
M.A.S. Abdel Haleem
With every kind of fruit in pairs.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
دونوں باغوں میں ہر پھل کی دو قسمیں۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
ان دونوں میں ہر قسم کے میوے ہوں گے جوڑوں کی شکل میں۔
Fatah Muhammad Jalandhari
ان میں سب میوے دو دو قسم کے ہیں
Parwaz-e-Deen