Arabic — Uthmani
وَٱلْأَرْضَ وَضَعَهَا لِلْأَنَامِ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور اسی نے مخلوق کے لیے زمین بچھا دی.
M.A.S. Abdel Haleem
He set down the Earth for His creatures,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
زمین کو اس نے سب مخلوقات کے لیے بنایا۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور زمین کو اس نے بچھا دیا مخلوق کے لیے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور اسی نے خلقت کے لئے زمین بچھائی
Parwaz-e-Deen