Arabic — Uthmani
سَيُهْزَمُ ٱلْجَمْعُ وَيُوَلُّونَ ٱلدُّبُرَ
Maulana Muhammad Junagarhi
عنقریب یہ جماعت شکست دی جائےگی اور پیٹھ دے کر بھاگے گی.
M.A.S. Abdel Haleem
Their forces will be routed and they will turn tail and flee.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
عنقریب یہ جتّھا شکست کھا جائے گا اور یہ سب پیٹھ پھیر کر بھاگتے نظر آئیں گے۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
عنقریب ان کی جمعیت شکست کھاجائے گی اور وہ پیٹھ پھیر کر بھاگیں گے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
عنقریب یہ جماعت شکست کھائے گی اور یہ لوگ پیٹھ پھیر کر بھاگ جائیں گے
Parwaz-e-Deen