Arabic — Uthmani
ٱقْتَرَبَتِ ٱلسَّاعَةُ وَٱنشَقَّ ٱلْقَمَرُ
Maulana Muhammad Junagarhi
قیامت قریب آ گئی اور چاند پھٹ گیا.
M.A.S. Abdel Haleem
The Hour draws near; the moon is split in two.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
قیامت کی گھڑی قریب آگئی اور چاند پھٹ گیا۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
قیامت کی گھڑی قریب آچکی اور چاند شق ہوگیا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
قیامت قریب آ پہنچی اور چاند شق ہوگیا
Parwaz-e-Deen