Arabic — Uthmani
وَأَنَّهُۥٓ أَهْلَكَ عَادًا ٱلْأُولَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور یہ کہ اس نے عاد اول کو ہلاک کیا ہے.
M.A.S. Abdel Haleem
that it was He who destroyed, in their entirety, ancient 'Ad
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور یہ کہ اُسی نے عادِ اولیٰ کو ہلاک کیا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور یہ کہ اسی نے ہلاک کیا تھا عاد اولیٰ کو۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور یہ کہ اسی نے عاد اول کو ہلاک کر ڈالا
Parwaz-e-Deen