Arabic — Uthmani
وَأَنَّ سَعْيَهُۥ سَوْفَ يُرَىٰ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور یہ کہ بیشک اس کی کوشش عنقریب دیکھی جائے گی.
M.A.S. Abdel Haleem
that his labour will be seen
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور یہ کہ اس کی سعی عنقریب دیکھی جائے گی
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور یہ کہ اس کی سعی عنقریب اسے دکھا دی جائے گی۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اور یہ کہ اس کی کوشش دیکھی جائے گی
Parwaz-e-Deen