Arabic — Uthmani
يَوْمَ تَمُورُ ٱلسَّمَآءُ مَوْرًا
Maulana Muhammad Junagarhi
جس دن آسمان تھرتھرانے لگے گا.
M.A.S. Abdel Haleem
on the Day when the sky sways back and forth
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
وہ اُس روز واقع ہو گا جب آسمان بُری طرح ڈگمگائے گا
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
جس روز کہ آسمان بری طرح لرزے گا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جس دن آسمان لرزنے لگا کپکپا کر