Arabic — Uthmani
مَّا لَهُۥ مِن دَافِعٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
اسے کوئی روکنے واﻻ نہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
it cannot be put off––
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جسے کوئی دفع کرنے والا نہیں۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اسے کوئی روکنے والا نہ ہوگا۔
Fatah Muhammad Jalandhari
(اور) اس کو کوئی روک نہیں سکے گا
Parwaz-e-Deen