Arabic — Uthmani
قُتِلَ ٱلْخَرَّٰصُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
بے سند باتیں کرنے والے غارت کر دیئے گئے.
M.A.S. Abdel Haleem
Perish the liars,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
مارے گئے قیاس و گمان سے حکم لگانے والے،
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
ہلاک ہوجائیں یہ اٹکلیں دوڑانے والے۔
Fatah Muhammad Jalandhari
اٹکل دوڑانے والے ہلاک ہوں