Arabic — Uthmani
وَلَهَدَيْنَـٰهُمْ صِرَٰطًا مُّسْتَقِيمًا
Maulana Muhammad Junagarhi
اور یقیناً انہیں راه راست دکھا دیں۔
M.A.S. Abdel Haleem
and guided them to a straight path.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور انہیں سیدھا راستہ دکھادیتے۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور انہیں ہدایت فرما دیتے سیدھی راہ کی طرف
Fatah Muhammad Jalandhari
اور سیدھا رستہ بھی دکھاتے