Arabic — Uthmani
وَٱسْتَغْفِرِ ٱللَّهَ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ غَفُورًا رَّحِيمًا
Maulana Muhammad Junagarhi
اور اللہ تعالیٰ سے بخشش مانگو! بے شک اللہ تعالیٰ بخشش کرنے واﻻ، مہربانی کرنے واﻻ ہے>
M.A.S. Abdel Haleem
Ask God for forgiveness: He is most forgiving and merciful.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اور اللہ سے در گزر کی درخواست کرو، وہ بڑا درگزر فرمانے والا اور رحیم ہے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور اللہ سے استغفار کریں یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے والا بہت رحم کرنے والا ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
اور خدا سے بخشش مانگنا بےشک خدا بخشنے والا مہربان ہے
Parwaz-e-Deen