Arabic — Uthmani
إِنَّكَ مَيِّتٌ وَإِنَّهُم مَّيِّتُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
یقیناً خود آپ کو بھی موت آئے گی اور یہ سب بھی مرنے والے ہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
You [Prophet] will certainly die, and so will they,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
(اے نبیؐ)تمہیں بھی مرنا ہے اور اِن لوگوں کو بھی مرنا ہے۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
(اے نبی ﷺ !) یقینا موت آپ پر بھی وارد ہوگی اور یہ سب بھی مرنے والے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
(اے پیغمبر) تم بھی مر جاؤ گے اور یہ بھی مر جائیں گے