Arabic — Uthmani
أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ
Maulana Muhammad Junagarhi
جس سے تم بے پرواه ہو رہے ہو.
M.A.S. Abdel Haleem
yet you ignore it.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
جس کو سُن کر تم منہ پھیرتے ہو۔“
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
تم اس سے اعراض کر رہے ہو۔
Fatah Muhammad Jalandhari
جس کو تم دھیان میں نہیں لاتے
Parwaz-e-Deen