Arabic — Uthmani
إِنَّكَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ
Maulana Muhammad Junagarhi
کہ بے شک آپ پیغمبروں میں سے ہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
you [Muhammad] are truly one of the mes-sengers sent
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
کہ تم یقیناً رسُولوں میں سے ہو
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
کہ (اے محمد ﷺ !) یقینا آپ رسولوں میں سے ہیں
Fatah Muhammad Jalandhari
اے محمدﷺ) بےشک تم پیغمبروں میں سے ہو