Arabic — Uthmani
وَمَا يَسْتَوِى ٱلْأَعْمَىٰ وَٱلْبَصِيرُ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور اندھا اور آنکھوں واﻻ برابر نہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
The blind and the seeing are not alike,
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
اندھا اور آنکھوں والا برابر نہیں ہے
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور برابر نہیں ہوسکتے اندھا اور دیکھنے والا
Fatah Muhammad Jalandhari
اور اندھا اور آنکھ والا برابر نہیں
Parwaz-e-Deen