Arabic — Uthmani
وَمَا ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ بِعَزِيزٍ
Maulana Muhammad Junagarhi
اور یہ بات اللہ کو کچھ مشکل نہیں.
M.A.S. Abdel Haleem
that is not difficult for God.
Syed Abul Ala Maududi (Tafheem)
ایسا کرنا اللہ کے لیے کچھ بھی دُشوار نہیں۔
Bayan-ul-Quran (Dr. Israr Ahmad)
اور یہ اللہ پر ہرگز بھاری نہیں ہے
Fatah Muhammad Jalandhari
اور یہ خدا کو کچھ مشکل نہیں
Parwaz-e-Deen